Nintendo USA的前總統難忘雷吉兒子愛，揭示了一些背景母親3在Wii U時，特別是有些討論任天堂內有帶到西方但是，這並沒有導致積極的解決方案。
遊戲仍然是歷史上的真實情況任天堂：儘管在各個方面都有一系列的崇拜，這算著日本以外的世界各地的許多粉絲，但該公司仍在她的願望不帶3個母親3到西方。所有人都來自著名拖網記錄在超級任天堂時，儘管有時，他們也發生了變化。
根據FILS-AIME的說法，在當時的首席執行官Satuer Iwata進行了討論任天堂DS當母親3在日本出來時，將他帶到西方。
Nintendo USA的前總統堅持認為，記者一直受到這一主題的壓力，並且經常與之進行的討論Satori Iwata，但是Earthbound Flop繼續成為任天堂管理層的榜樣，尤其是對於當時營銷方面的錯誤。最後，在同一時期的其他大型比賽中，例如Nintendo DS上的Mario Kart和Pokémon，Mother 3不被視為優先事項，最終被放棄。
傳遞任天堂3DS，恢復了該主題，即使是在沒有翻譯的情況下，也可以通過控制台的Nintendo Eshop對西方的Nintendo Eshop進行了思考，因為它不會要求其他支出。對於其他良好的頭銜，也可以考慮其他標題採用同樣的倡議，也可以考慮到母親3，但是遊戲的類型顯然使使用情況變得更加複雜，而沒有文本翻譯。
最後，所有這些討論似乎最終找到了解決方案WI以及第一位母親通過Wii U Ehop釋放標題地球開始，最近在Nintendo Switch上也重新提供了。正如Fils-Aime報導的那樣，該系列的新途徑似乎是可能導致Mother 3在西方推出的新途徑。不幸的是，伊瓦塔後來去世了，這也打斷了這一過程，這是發生的許多變化。菲爾斯·艾姆（Fils-Aime）解釋說：“誰知道？如果伊瓦塔先生沒有消失，也許你在市場上做得更好，也許3媽媽3會結束。”任天堂的領導者。
